Действие романтической мелодрамы "Софья Гольшанская" разворачивается в Великом княжестве Литовском и Польше в начале XV века.

Великий король Ягайло задумал жениться на красавице Василисе. Однако неожиданно для всех влюбляется в ее шестнадцатилетнюю сестру Софью, в которую влюблен молодой воин Ганча. Сестра Василиса настолько оскорблена отказом короля, что задумывает отомстить Софье, которая ни о чем не подозревает.

Во время праздника Купалья появляется Ведунья, которая дарит Софье цветок папоротника и предсказывает ей встречу с суженым. В скором времени в сердце Софьи вспыхивает любовь к Ягайло. Но неожиданно в судьбы героев вмешивается война. Ягайло и Ганча воюют бок о бок и возвращаются с победой. Король признает в Ганче "названного брата".

Тем временем, хитроумный канцлер Уго и Василиса, не отказавшаяся от мести, плетут свой заговор. Тучи над прекрасной Софьей сгущаются. И вот она уже в тюремной темнице в ожидании казни. Помощи ждать неоткуда…