У Эрмитажа есть проект, в котором музыканты озвучивают картины на музыкальную тематику. Он называется «Как звучат картины Эрмитажа». Участникам проекта предлагают озвучить ноты, которые видно на некоторых полотнах.
Первая озвученная картина — «Юноша с лютней» Караваджо. Рядом с героем лежит партитура с мадригалом Якоба Аркадельта Voi sapete ch’io vi amo. Как говорят в Эрмитаже, Аркадельт не писал для лютни - это четырехголосная вокальная музыка. Чтобы озвучить картину, лютнистка Марина Белова собрала все четыре голоса в одну партитуру и переложила ее для музыкального инструмента.
https://www.youtube.com/watch?...GdXAw
Недавно был опубликован новый ролик проекта. Людмила Франова, Марина Белова и Евгения Иванова-Дятлова перевоплотились в героинь картины «Музыкантши». Полотно пять веков назад написал нидерландский художник, которому дали условное имя Мастер женских полуфигур. На холсте изображены три девушки: одна из них поет, другая играет на флейте, третья - на лютне. Перед ними раскрытая нотная книга с французской многоголосой песней "Я порадую вас, мой друг". Для записи видео использовались копии инструментов XVI века.
https://www.youtube.com/watch?...rShvE
Следить за проектом можно здесь: http://academy.hermitagemuseum...tazha
Нравится пост
Нравится
1
У Эрмитажа есть проект, в котором музыканты озвучивают картины на музыкальную тематику. Он называется «Как звучат картины Эрмитажа». Участникам проекта предлагают озвучить ноты, которые видно на некоторых полотнах. Первая озвученная картина — «Юноша с лютней» Караваджо. Рядом с героем лежит парти ...
