- Путешествия: 5 531
- Рейтинг: + 545 450
- Репутация: + 257
- Читательский охват: 4 854 435
Приключения «руссо туристо» - смешные и не очень…
Отпуск – это новые места, люди, знакомства, море эмоций, радости, позитива… разных историй…
Отдыхала с группой коллег в Словении. В первый вечер метрдотель спросил, понравился ли мне ужин. Я, поблагодарив за действительно вкусно приготовленную пищу, сказала, что очень люблю грибы, но, к моему сожалению, блюд из них не было. Метрдотель загадочно улыбнулся… Следующим вечером, как только мы сели за стол, подошел официант, поставил передо мной большое блюдо с жареными грибами и сказал по-русски: «Ваши грибы!». Я была приятно удивлена таким вниманием, тем более, что в отеле никто из персонала по-русски не говорил. Представляете, каждый вечер, как только мы садились за стол, подходил официант, ставил передо мной грибное блюдо и говорил по-русски: «Ваши грибы!». Официанты были разными, но с одной заученной фразой. А сколько всяких блюд из грибов мы перепробовали … Естественно, к концу второй недели никто грибы видеть не мог, и я в том числе, несмотря на большую к ним любовь… Было это более 10 лет назад, но до сих пор коллеги мне иногда припоминают «Ваши грибы!»…
Наш семейный отдых в Турции подходил к концу, и мы с грустью гуляли по обширной территории отеля, щелкая фотоаппаратом. К нам подошел один из администраторов и заговорил с моим мужем по-немецки (моего мужа часто принимают за немца – похож…). Муж мой, имея очень небольшой немецкий словарный запас, быстро перекинул стрелки на меня (у меня с английским все гораздо лучше…). Мы беседовали минут двадцать о том, как мы отдохнули, где побывали, понравился ли нам отель, который раз в Турции и собираемся ли еще и т.д. и т.п., и как грустно, что мы завтра улетаем… И тут наш собеседник спросил, откуда мы приехали. На мой ответ: «Из России…», он, округлив глаза, выпалил: «Русские что ли?» на чистом русском языке…
Друзья моей дочери, готовясь к свадьбе, думали больше не о ней, а о предстоящем свадебном путешествии, ведь шикарный номер в красивом отеле на романтическом острове Бали был уже оплачен. И вот утомительный перелет позади, молодожены подходят к ресепшен в предвкушении ох-какого отдыха… Сообщение, что произошла накладка, и номера им предоставить не могут, повергло в шок. Поняв, что возмущение и попытки что-либо выяснить ничего не меняют, молодая жена упала в обморок в лучших традициях русского театра, а ее муженек, побледнев, заявил, что ему тоже плохо и, если не предоставят заказанный номер, они умрут в холле отеля... Номер чудесным образом нашелся, но… к нему прилагалась бригада медиков, моментально примчавшаяся на вызов, прихватив с собой инвалидную коляску. Сложновато пришлось молодоженам, ведь надо было объяснить врачам, почему же им так внезапно полегчало….
комментарии - 20
Katerina_Rostov, Katerina_Rostov, Про грибы коллеги до сих пор напоминают...
ОТВЕТИТЬа мне все понравилось))+
ОТВЕТИТЬСогласен с Катериной-про грибы особенно понравилось, правда там уже многие понимают и кое-что говорят по-русски!!
ОТВЕТИТЬКак о Вас в Словении-то позаботились
ОТВЕТИТЬАй, и грибов сразу захотелось, и в Турцию тоже..
ОТВЕТИТЬНаталья Кучина, NatalyaMSK, А почему, именно, в Турцию?
ОТВЕТИТЬПро грибы весело!
ОТВЕТИТЬОчень интересно! Особенно про Турцию!
Вспомнила, как в прошлом году ( и тоже в Турции) в последний день нам дали заполнить анкету ( оценка работы всех служб отеля). Мы спросили: " Что это такое? Мы ничего не понимаем!" Девушка ( гость релейшн - работает с отдыхающими) очень удивилась: "Вы русские? А я вам дала анкету на немецком языке" .
Наталья Ершова, ErshovaNatasha, Мне казалось, что русских ни с кем не перепутаешь, а вот бывает. У меня муж похож на немца, даже они принимают за своего и удивляются, что русский...
ОТВЕТИТЬСПАСИБО ВАМ ЗА ПРЕКРАСНЫЕ ИСТОРИИ!!!
ОТВЕТИТЬЧего только не случается! Про грибы - зачет! Очень мило о вас позаботились!
ОТВЕТИТЬАнна Краснова, krasnova1012, Спасибо, Аннушка! Моя первая поездка в Словению оказалась богата на всякие удивительные впечатления. Вот еще история о невесте - тоже оттуда http://www.rutraveller.ru/note?id=1641. И продолжение ее о женихе, кстати, тоже написано, но не выложено почему-то... Надо, пожалуй, выполнить обещание…
ОТВЕТИТЬОтличные истории, спасибо! Повеселили грибами)
ОТВЕТИТЬVadym Masliy, bratmos, Спасибо! Да, грибы надолго запомнились...
ОТВЕТИТЬ
Про грибы особенно понравилось. : )
ОТВЕТИТЬ