"Хокку - это мгновение, заключённое в трёх строках. В фото-хокку переплетаются слова и образы."
" Хокку - это суета-сует, ловля ветра и томление духа..."
"Для понимания хокку необходимо представить печаль и грусть одиночества, немного налёта старины, много подтекста, мало слов."
"Хокку состоит из трёх строк, но включает в себя весь окружающий мир и требует в замен лишь немного фантазии, внутренней свободы и воображения."
Хокку читают медленно, по одному за раз, пытаясь увидеть образ, ощутить мысль, найти то, что прячется за словами.
"То что не высказал я - сильнее того, что сказал."
Рубоко Шо
Фотографии мои. Стихи разных авторов.
"Верь в лучшие дни!
Деревце вишни верит:
Весной зацветет."
Мацуо Басё
"Снега холодней,
Серебрит мои седины
Зимняя луна."
Найто Дзёсо
"Падают в воду
Цветы — и будто их не бывало -
Слива на берегу."
Ёса Бусон
"Облетели цветы,
Оказалось — в зеленой роще
Стоит наш храм." Ёса Бусон
"Луна проплыла,
Ветви оцепенели
В блестках дождевых."
Мацуо Басё
"В чашечке цветка
Дремлет шмель. Не тронь его,
Воробей-дружок!"
Мацуо Басё
"По бесконечному полю шагаю,
А мне на встречу
Гряда облаков."
Ёса Бусон
"Где же тот юг,
Откуда рождается эхо?
Вескнние сумерки."
Еса Бусон
"Ручей возле хижины, где обитал Сайгё
Словно вешний дождь
Бежит под навесом ветвей...
Тихо шепчет родник."
Мацуо Басё
"В старом бассейне
Рыб не пугает ничуть
Стрекот цикады.."
Степан Бородулин
"Зимний лес заиндевел.
Тянется солнце спросонья
К верхушкам деревьев."
Иида Дакоцу
"Летние сумерки,
Из мимо идущих - домой
Никто не спешит."
Еса Бусон
"Осень уже пришла!"-
Шепнул мне на ухо ветер,
Подкравшись к подушке моей."
Басе
"Весеннее море.
Катятся-катятся волны
День-деньской."
Ёса Бусон
"Рисовые поля.
А там, на горе Курама,
Осыпаются вишни."
Ёса Бусон
"От тоски
Украсилась, верно, цветами
Горная вишня."
Ёса Бусон
"На песчаном белом берегу
Островка в Восточном океане
Я, не отирая влажных глаз,
С маленьким играю крабом."
Исикава Такубоку
"Бумажный змей.
И вчера он в небе висел
На том же месте."
Ёса Бусон
"Среди моря небес
Волны встают облаков..."
Неизвестный автор
"Вечер. На уток
В старом пруду
Падает снег."
Сики
"Осень колдунья
Прячет секрет колдовства
В ворохе листьев"
Мацуо Басё
"Уродливый ворон -
И он прекрасен на первом снегу
В зимнее утро"
Мацуо Басё
"Перед огромным морем
Я один.
Уже который день,
Как только к горлу подступают слезы,
Из дома ухожу"
Исикава Такубоку
"За чаем
Тихо проходят дни
и осень в душе наступает."
С.Ануфриев
"Кто ж это, ответь,
В новогоднем наряде?
Сам себя не узнал."
Мацуо Басё
"Пришла зима
За голые ветки цепляются
Бедные воробьи"
Эса Бусон
"Маленький домик -
Полюбились ему цветы
Персика, а не вишни.."
Эса Бусон
"Притихли травы,
Некому больше слушать
Шелест ковыля."
Мацуо Басё
Очень понравилось. Спасибо за заметку!
ОТВЕТИТЬ